<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="J15nB005"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Jiaxing Canon (Shinwenfeng Edition), Electronic version, No. B005 大方廣<persName>佛</persName>花严经普贤行愿品别行疏抄（选录“花严宗七祖行迹”及“附录”）</title> <title xml:lang="zh-Hans">嘉兴大藏经（新文豐版）数位版, No. B005 大方廣<persName>佛</persName>花严经普贤行愿品别行疏抄（选录“花严宗七祖行迹”及“附录”）</title> <author>唐 澄观别行疏 宗密随疏抄</author> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>CBETA.maha</name></respStmt> </editionStmt> <extent>1卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">J</idno>.<idno type="vol">15</idno>.<idno type="no">B005</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p> </availability> <date>2022-10-12 23:43:51 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Jiaxing Canon (Shinwenfeng Edition)</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">嘉兴大藏经（新文豐版）</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans">大方廣<persName>佛</persName>花严经普贤行愿品别行疏抄（选录“花严宗七祖行迹”及“附录”）</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Input by CBETA(first version), Input by CBETA(second version), Punctuated text as provided by Mr. Li Ming-Fang</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly">CBETA 人工输入（版本一），CBETA 人工输入（版本二），李明芳大德提供新式标点</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>新式标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【嘉兴】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc> <change when="2013-05-20"> <name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication </change> <change when="2009-07-01T11:37:28"> Zhou Bang-Xin (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT </change> </revisionDesc> </teiHeader> <text><body> <milestone n="1" unit="juan"/> <pb n="0643a" ed="J" xml:id="J15.B005.0643a"/> <lb n="0643a11" ed="J"/><cb:mulu n="1" type="卷"/><cb:juan n="1" fun="open"><cb:jhead>花严宗七祖<note place="inline">出历代通载</note></cb:jhead></cb:juan> <lb n="0643a12" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">初祖<name role="" type="person">马鸣</name>尊者</cb:mulu><p xml:id="pJ15p0643a1201">初祖<name role="" type="person">马鸣</name>尊者。<name role="" type="person">马鸣</name>大士者乃西土十二祖，波罗奈国 <lb n="0643a13" ed="J"/>人也，造《起信论》，亦名功勝，以有作无作诸功德最为殊 <lb n="0643a14" ed="J"/>勝，故名焉。昔<persName>世尊</persName>示寂六百年中，第十一祖<name role="" type="person">富那夜奢</name>， <lb n="0643a15" ed="J"/>华氏国人也，姓瞿昙氏。父宝身既得法于<name role="" type="person">脇尊者</name>，寻诣 <lb n="0643a16" ed="J"/>波罗奈国。有<name role="" type="person">马鸣</name>大士迎而作礼，因问曰：“我欲识<persName>佛</persName>。何 <lb n="0643a17" ed="J"/>者即是？”祖曰：“汝欲识<persName>佛</persName>。不识者是。”曰：“<persName>佛</persName>既不识，焉知是 <lb n="0643a18" ed="J"/>乎？”祖曰：“既不识<persName>佛</persName>，焉知不是？”曰：“此是锯義。”祖曰：“彼是木 <lb n="0643a19" ed="J"/>義。”复问：“锯義者何？”曰：“与师平出。”又问：“木義者何？”祖曰：“汝 <lb n="0643a20" ed="J"/>被我解。”<name role="" type="person">马鸣</name>豁然惺悟，稽首皈依，遂求剃度。祖谓众曰： <lb n="0643a21" ed="J"/>“此大士者，昔为毘舍離国王。有一类人如马裸露，王运 <lb n="0643a22" ed="J"/>神力分身为蚕，彼乃得衣。王後复生<name role="" type="person">中印度</name>，马人感恋 <lb n="0643a23" ed="J"/>悲鸣，因号<name role="" type="person">马鸣</name>。<persName>如来</persName>记云：‘吾灭度後六百年，当有贤者 <lb n="0643a24" ed="J"/><name role="" type="person">马鸣</name>，于波罗奈国摧伏异道，度人无量。’继吾传化，今正 <lb n="0643a25" ed="J"/>是时。”即告之曰：“<persName>如来</persName>大法眼藏，今付于汝。”即说偈曰：“迷 <lb n="0643a26" ed="J"/>悟如隐显，明暗不相離。今付隐显法，非一亦非二。”付法 <lb n="0643a27" ed="J"/><anchor xml:id="nkr_note_add_0643a2701" n="0643a2701"/><anchor xml:id="beg0643a2701" n="0643a2701"/>已<anchor xml:id="end0643a2701"/>，即现神变湛然圆寂。</p><p xml:id="pJ15p0643a2710" cb:place="inline">既受法于夜奢尊者，後于华氏 <lb n="0643a28" ed="J"/>国转妙法轮。忽有老人坐前仆地，师谓众曰：“此非庸流， <lb n="0643a29" ed="J"/>当有异相。”言讫不见。俄从地涌出一金色人，复化为女 <lb n="0643a30" ed="J"/>子，右手指师而说偈曰：“稽首长老尊，当受<persName>如来</persName>记。今于 <pb n="0643b" ed="J" xml:id="J15.B005.0643b"/> <lb n="0643b01" ed="J"/>此地上，宣通第一義。”说偈<anchor xml:id="nkr_note_add_0643b0101" n="0643b0101"/><anchor xml:id="beg0643b0101" n="0643b0101"/>已<anchor xml:id="end0643b0101"/>瞥然不见。师曰：“将有魔来 <lb n="0643b02" ed="J"/>与我挍力。”有顷风雨暴至，天地晦冥。师曰：“魔之来，信矣。 <lb n="0643b03" ed="J"/>吾当除之。”即指空中，现一大金龙，奋发威神，震动山嶽。 <lb n="0643b04" ed="J"/>师俨然于座，魔事随灭。经七日，有一小虫，大若蟭螟，潜 <lb n="0643b05" ed="J"/>形座下。师以手取之，示众曰：“斯乃魔之所变，盗听吾法 <lb n="0643b06" ed="J"/>耳。”乃放之令去。魔不能动，师告之曰：“汝但皈依三宝。”即 <lb n="0643b07" ed="J"/>得神通，遂复本形，作礼忏悔。师问曰：“汝名谁耶？眷属多 <lb n="0643b08" ed="J"/>少？”曰：“我名迦毘摩罗，有三千眷属。”师曰：“汝尽神力变化 <lb n="0643b09" ed="J"/>若何？”曰：“我化巨海，极为小事。”师曰：“汝化性海得否？”曰：“何 <lb n="0643b10" ed="J"/>为性海？我未尝知。”师即为说性海云：“山河大地皆依建 <lb n="0643b11" ed="J"/>立，三昧六通由兹发现。”毘摩罗闻言，遂发信心，与徒众 <lb n="0643b12" ed="J"/>三千俱来剃度。师乃召五百罗汉与授具戒，复告之曰： <lb n="0643b13" ed="J"/>“<persName>如来</persName>大法眼藏今当付汝。汝听偈言：‘隐显即本法，明暗 <lb n="0643b14" ed="J"/>元不二。今付悟了法，非取亦非離。’”付法<anchor xml:id="nkr_note_add_0643b1401" n="0643b1401"/><anchor xml:id="beg0643b1401" n="0643b1401"/>已<anchor xml:id="end0643b1401"/>，即入龙奋迅 <lb n="0643b15" ed="J"/>三昧，挺身空中如日轮相，然後示灭。四众以真体藏之 <lb n="0643b16" ed="J"/>龙龛，即显王四十二年甲午岁也。是为初祖。</p></cb:div> <lb n="0643b17" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">二祖龙树尊者</cb:mulu><p xml:id="pJ15p0643b1701">二祖龙树尊者，龙树乃西土十四祖，西天竺国人也，申 <lb n="0643b18" ed="J"/>明《起信》，亦名龙勝。始于毘罗尊者得法，後至南印度。彼 <lb n="0643b19" ed="J"/>国之人多信福业，闻尊者为说妙法，递相谓曰：“人有福 <lb n="0643b20" ed="J"/>乐，世间第一。徒言<persName>佛</persName>性，谁能睹之？”尊者曰：“汝欲见<persName>佛</persName>性， <lb n="0643b21" ed="J"/>先须除我慢。”彼人曰：“<persName>佛</persName>性大小？”尊者曰：“非大非小、非廣 <lb n="0643b22" ed="J"/>非狭、无福无报、不死不生。”彼闻理勝，悉回初心。尊者复 <lb n="0643b23" ed="J"/>于座上现自在身如满月轮，一切众唯闻法音不睹师 <lb n="0643b24" ed="J"/>相。彼众中有长者子名<name role="" type="person">迦那提婆</name>，谓众曰：“识此相否？”众 <lb n="0643b25" ed="J"/>曰：“目所未睹，安能辨识？”提婆曰：“此是尊者现<persName>佛</persName>性体相 <lb n="0643b26" ed="J"/>以示我等。何以知之？盖以无相三昧形如满月，<persName>佛</persName>性之 <lb n="0643b27" ed="J"/>義廓然虚明。”言讫，轮相即隐，复居本座而说偈言：“身现 <lb n="0643b28" ed="J"/>圆月相，以表诸<persName>佛</persName>体。说法无其形，用辩非声色。”彼众闻 <lb n="0643b29" ed="J"/>偈，咸愿出家以求解脱。尊者即为剃发，命诸圣授具。其 <lb n="0643b30" ed="J"/>国先有外道五千馀人，作大幻術，众皆宗仰。尊者悉为 <pb n="0643c" ed="J" xml:id="J15.B005.0643c"/> <lb n="0643c01" ed="J"/>化之，令归三宝。复造《大智度论》、《中论》、《十二门论》垂之于 <lb n="0643c02" ed="J"/>世。後告上首弟子<name role="" type="person">迦那提婆</name>曰：“<persName>如来</persName>大法眼藏今当付 <lb n="0643c03" ed="J"/>汝。听吾偈言：‘为明隐显法，方说解脱理。于法心不证，无 <lb n="0643c04" ed="J"/>嗔亦无喜。’”付法讫，入月轮三昧廣现神变，复就本座凝 <lb n="0643c05" ed="J"/>然禅寂。<name role="" type="person">迦那提婆</name>与诸四众共建宝塔以葬焉。即秦始 <lb n="0643c06" ed="J"/>皇三十五年<anchor xml:id="nkr_note_add_0643c0601" n="0643c0601"/><anchor xml:id="beg0643c0601" n="0643c0601"/>己<anchor xml:id="end0643c0601"/>丑岁也。是为二祖。</p></cb:div> <lb n="0643c07" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">三祖帝心法顺法师</cb:mulu><p xml:id="pJ15p0643c0701">三祖帝心法顺法师。卒顺，生杜氏，亦称杜顺，如晦族长 <lb n="0643c08" ed="J"/>也。长安万年人，以陈永定二年生。少为<name role="" type="person">隋文帝</name>所重，给 <lb n="0643c09" ed="J"/>月俸供之。有病者，师对之危坐，少顷即愈。或生而聋者， <lb n="0643c10" ed="J"/>顺召之与言，耳即聪。或生而哑者，顺就与之语，即能言。 <lb n="0643c11" ed="J"/>或狂而顚者，顺使人领住，向之禅定，少选彼即拜谢而 <lb n="0643c12" ed="J"/>去。又尝临溪，随侍者惧不可济，顺率同涉，水即断流。其 <lb n="0643c13" ed="J"/>神迹类如此，而顺隤然初不以介意，尤邃花严宗旨。帝 <lb n="0643c14" ed="J"/>素敬重之，尝引入宫禁导迎善气，妃主戚里诸贵奉之 <lb n="0643c15" ed="J"/>有如生<persName>佛</persName>。唐太宗诏谓之曰：“朕苦劳热，师之神力何以 <lb n="0643c16" ed="J"/>蠲除？”师曰：“圣德御宇，微恙何忧？但颁大赦，圣躬自安。”上 <lb n="0643c17" ed="J"/>从之，疾遂瘳，因<anchor xml:id="nkr_note_add_0643c1701" n="0643c1701"/><anchor xml:id="beg0643c1701" n="0643c1701"/>赐<anchor xml:id="end0643c1701"/>号曰帝心。作《法界观门》专弘花严，弟 <lb n="0643c18" ed="J"/>子智俨尊者传其教。是为三祖。</p></cb:div> <lb n="0643c19" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">四祖雲华智俨法师</cb:mulu><p xml:id="pJ15p0643c1901">四祖雲华智俨法师。雲华，寺名也。师居是寺，因以名之。 <lb n="0643c20" ed="J"/>亲信观法。姓赵，讳智俨。得帝心之亲传以授贤首，其教 <lb n="0643c21" ed="J"/>大行。是为四祖。</p></cb:div> <lb n="0643c22" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">五祖贤首法师</cb:mulu><p xml:id="pJ15p0643c2201">五祖贤首法师。贤首，<anchor xml:id="nkr_note_add_0643c2201" n="0643c2201"/><anchor xml:id="beg0643c2201" n="0643c2201"/>谥<anchor xml:id="end0643c2201"/>号也，讳法藏。其先<name role="" type="person">康居国</name>人。天 <lb n="0643c23" ed="J"/>册万岁元年，诏沙弥康法藏于太原寺开示花严宗旨。 <lb n="0643c24" ed="J"/>方緖经题，感白光煜然自日而出，须臾成盖停空久之， <lb n="0643c25" ed="J"/>万众欢呼歎异。都讲僧恒奏其事，则天悦，有旨命京城 <lb n="0643c26" ed="J"/>十大德为藏授满分戒，赐号贤首，诏入大遍空寺参译 <lb n="0643c27" ed="J"/>经。是岁诏贤首法师法藏于东都<persName>佛</persName>授记寺讲《新花严 <lb n="0643c28" ed="J"/>经》。至<name role="" type="person">华藏世界</name>，感大地震动，逾时乃息。即日召对长生 <lb n="0643c29" ed="J"/>殿，问帝网十重玄门海印三昧，参合六相总别同异成 <lb n="0643c30" ed="J"/>壞之義。藏敷宣有緖、玄旨通贯，则天骤闻茫然惊异，伸 <pb n="0644a" ed="J" xml:id="J15.B005.0644a"/> <lb n="0644a01" ed="J"/>请再三。藏就指殿隅金狮子为晓譬之，至所谓一毛头 <lb n="0644a02" ed="J"/>狮子百亿毛头狮子，则天豁然领解，由是集其语。目为 <lb n="0644a03" ed="J"/>《金狮子章》。初雲华寺俨尊者传杜顺花严宗旨，藏执侍 <lb n="0644a04" ed="J"/>俨，尽传其教。及俨去世，藏以巾帻说法。于是京城耆德 <lb n="0644a05" ed="J"/>连名抗表，乞度为僧。凡藏落发受具，皆则天特旨。又尝 <lb n="0644a06" ed="J"/>为则天以十圆镜置八隅上下皆使相向，中安像<persName>佛</persName>，然 <lb n="0644a07" ed="J"/>烛照之。则镜镜现像互相摄入，及观之者交罗齐现，以 <lb n="0644a08" ed="J"/>表刹海十界普容无尽之旨。藏没，淸凉国师澄观宗其 <lb n="0644a09" ed="J"/>教，天下学者宗之，目为一念圆融具德宗，谓之贤首开 <lb n="0644a10" ed="J"/>宗判教。是为五祖。</p></cb:div> <lb n="0644a11" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">六祖淸凉国师澄观</cb:mulu><cb:div type="other"><cb:mulu level="2" type="其他">淸凉国师疏抄缘起</cb:mulu><head>淸凉国师疏抄缘起</head> <lb n="0644a12" ed="J"/><p xml:id="pJ15p0644a1201">六祖淸凉国师澄观，字大休，会稽人，姓夏侯氏，廣造疏 <lb n="0644a13" ed="J"/>钞。生于开元戊寅。身长九尺四寸，垂手过膝，口四十齿， <lb n="0644a14" ed="J"/>目光夜发、昼乃不眴。天宝七年出家，至肃宗二年丁酉 <lb n="0644a15" ed="J"/>受具。是年奉诏入内敕译《花严》。初至德中即以十事自 <lb n="0644a16" ed="J"/>励，曰：体不捐沙门之表；心不违<persName>如来</persName>之制；坐不偝法界 <lb n="0644a17" ed="J"/>之经；性不染情碍之境；足不履尼寺之尘；脇不触居士 <lb n="0644a18" ed="J"/>之榻；目不视非仪之綵；舌不味过午之肴；手不释圆明 <lb n="0644a19" ed="J"/>之珠；宿不離衣钵之侧。从牛头忠径山钦问西来宗旨， <lb n="0644a20" ed="J"/>授花严圆教于京都诜禅师。至是大历三年，代宗诏入 <lb n="0644a21" ed="J"/>内，与大辩正三藏译经为润文大德。既而辞入五台大 <lb n="0644a22" ed="J"/><name role="" type="person">花严寺</name>，覃思《花严》。以五地圣人栖身<persName>佛</persName>境、心体真如，犹 <lb n="0644a23" ed="J"/>于後得智，起世俗心学<persName>世间解</persName>，由是博览六艺图史九 <lb n="0644a24" ed="J"/>流异学、华夏训诂竺经梵字，及四围五明圣教世典等 <lb n="0644a25" ed="J"/>书靡不该洽。至建中四年，下笔著疏，先求瑞应。一夕梦 <lb n="0644a26" ed="J"/>金容当阳山峙，光相颙颙，因以手捧咽面门。既觉而喜， <lb n="0644a27" ed="J"/>以谓获光明遍照之征。自是落笔无停思，乃以信解行 <lb n="0644a28" ed="J"/>证分花严为四科，理无不包。观每慨旧疏未尽经旨，唯 <lb n="0644a29" ed="J"/>贤首国师颇涉渊源，遂宗承之，制疏凡历四年而文成。 <lb n="0644a30" ed="J"/>又梦身为龙，矫首南台、尾蟠北台，婉转凌虚、鳞鬣耀日， <pb n="0644b" ed="J" xml:id="J15.B005.0644b"/> <lb n="0644b01" ed="J"/>须臾变百千数蜿蜒靑冥，分散四方而去。识者以为流 <lb n="0644b02" ed="J"/>通之像也。初为众讲之，感景雲凝停讲堂庭前之空中。 <lb n="0644b03" ed="J"/>又为僧睿等著《随疏演義》四十卷。《随文手镜》一百卷云。</p></cb:div> <lb n="0644b04" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="2" type="其他">诏淸凉讲花严经题</cb:mulu><head>诏淸凉讲花严经题</head> <lb n="0644b05" ed="J"/><p xml:id="pJ15p0644b0501">丙子十二年，宣河东节度使礼部尙书李诜备礼迎法 <lb n="0644b06" ed="J"/>师澄观入京。观至，有旨命同<name role="" type="person">罽宾</name>三藏般若翻译乌苌 <lb n="0644b07" ed="J"/>国所进花严後分梵筴。帝亲预译场。一日不至，即差僧 <lb n="0644b08" ed="J"/>寂光依僧欲云：“皇帝国事因缘，如法僧事与欲淸净。”观 <lb n="0644b09" ed="J"/>承睿旨翻宣既就，进之。帝命开示花严宗旨，群臣大集。 <lb n="0644b10" ed="J"/>观陞高座曰：“我皇御宇，德合乾坤、光宅万方，重译来贡， <lb n="0644b11" ed="J"/>东风入律、西天输越海之诚；南印御书、北阙献朝宗之 <lb n="0644b12" ed="J"/>敬。特回明诏，再译真诠，光阐大猷，增辉新理。澄观顾多 <lb n="0644b13" ed="J"/>天幸，钦属盛明，奉诏译场，承旨幽赞，抃跃兢<anchor xml:id="nkr_note_add_0644b1301" n="0644b1301"/><anchor xml:id="beg0644b1301" n="0644b1301"/>惕<anchor xml:id="end0644b1301"/>，三复竭 <lb n="0644b14" ed="J"/>愚。露滴天池喜合百川之味，尘培华嶽无增万仞之高， <lb n="0644b15" ed="J"/>极虚空之可度，体无边涯，大也。竭沧溟而可饮，法门无 <lb n="0644b16" ed="J"/>尽，方也。碎尘刹而可数，用无能测，廣也。離觉所觉，朗万 <lb n="0644b17" ed="J"/>法之幽邃，<persName>佛</persName>也。芬敷万行，荣耀众德，华也。圆兹行德，饰 <lb n="0644b18" ed="J"/>彼十身，严也。贯摄玄微，以成真光之彩，经也。总斯七字， <lb n="0644b19" ed="J"/>为一部之宏纲。将契本性，非行莫阶，故说普贤无边勝 <lb n="0644b20" ed="J"/>行。行起解绝，智证圆明，无碍融通，现前受用。”帝大悦，赐 <lb n="0644b21" ed="J"/>观紫方袍，号教授和尙。其後相国齐抗、郑馀庆、高郢请 <lb n="0644b22" ed="J"/>撰《花严纲要》三卷。相国李吉甫、侍郞归登、驸马杜琮请 <lb n="0644b23" ed="J"/>述《正要》一卷。又为南康王韦皋、相国武元衡著《法界观 <lb n="0644b24" ed="J"/>玄镜》一卷。仆射高崇文请著《镜灯说文》一卷。司徒严绶、 <lb n="0644b25" ed="J"/>司空郑元、<anchor xml:id="nkr_note_add_0644b2501" n="0644b2501"/><anchor xml:id="beg0644b2501" n="0644b2501"/>刺<anchor xml:id="end0644b2501"/>史陆长源请撰《三圣圆融观》一卷。节度使 <lb n="0644b26" ed="J"/>薛华、观察使孟简、中书钱徽、拾遗<name role="" type="person">白居易</name>、给事杜羔等 <lb n="0644b27" ed="J"/>请制《七处九会华藏界图心镜说文》十卷。又与僧录灵 <lb n="0644b28" ed="J"/>邃大师、十八首座、十寺三学上流制《花严》、《圆觉》、《四分》、《中 <lb n="0644b29" ed="J"/>观》等经律论关脉三十馀部。皆古锦纯金，随器任用耳。</p></cb:div> <lb n="0644b30" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="2" type="其他">诏淸凉讲花严宗旨</cb:mulu><head>诏淸凉讲花严宗旨</head> <pb n="0644c" ed="J" xml:id="J15.B005.0644c"/> <lb n="0644c01" ed="J"/><p xml:id="pJ15p0644c0101"><anchor xml:id="nkr_note_add_0644c0101" n="0644c0101"/><anchor xml:id="beg0644c0101" n="0644c0101"/>己<anchor xml:id="end0644c0101"/>卯十五年，淸凉受镇国大师号，进天下大僧录。四月， <lb n="0644c02" ed="J"/>帝诞节，敕有司备仪辇迎教授和尙澄观入内殿阐扬 <lb n="0644c03" ed="J"/>花严宗旨。观陞高座曰：“大哉真界，万法资始，包空有而 <lb n="0644c04" ed="J"/>绝相、入言象而无迹，妙有得之而不有、真空得之而不 <lb n="0644c05" ed="J"/>空、生灭得之而真常、缘起得之而交映。我<persName>佛</persName>得之，妙践 <lb n="0644c06" ed="J"/>真觉、廓尽尘习，寂寥于万化之域、动用于一虚之中，融 <lb n="0644c07" ed="J"/>身刹以相含、流声光而遐烛。我皇得之，灵鉴虚极、保合 <lb n="0644c08" ed="J"/>大和，圣文掩于百王、淳风扇于万国，敷玄化以觉梦、垂 <lb n="0644c09" ed="J"/>天真以性情。是知不有太虚，曷展无涯之照？不有真界， <lb n="0644c10" ed="J"/>岂净等空之心？花严教者即穷斯旨趣、尽其源流，故恢 <lb n="0644c11" ed="J"/>廓宏远包纳冲邃，不可得而思议矣。指其源也，情尘有 <lb n="0644c12" ed="J"/>经、智海无外，妄惑非取、重玄不空。四句之火莫焚、万法 <lb n="0644c13" ed="J"/>之门皆入，冥二际而不一、动千变而非多，事理交涉而 <lb n="0644c14" ed="J"/>两忘、性相融通而无尽。若秦镜之互照、犹帝珠之相含， <lb n="0644c15" ed="J"/>褈褈交光、历历齐现，故得圆至功于顷刻、见<persName>佛</persName>境于尘 <lb n="0644c16" ed="J"/>毛。诸<persName>佛</persName>心内，众生新新作<persName>佛</persName>；众生心中，诸<persName>佛</persName>念念证真。 <lb n="0644c17" ed="J"/>一字法门，海墨书而不尽；一毫之善，空界尽而无穷。语 <lb n="0644c18" ed="J"/>其定也，冥一如于无心、即万<unclear/>动而常寂。海湛真智、光 <lb n="0644c19" ed="J"/>含性空，星罗法身、影落心水。圆音非扣而长演，果海離 <lb n="0644c20" ed="J"/>念而心传，万行忘照而齐修，渐顿无碍而双入。虽四心 <lb n="0644c21" ed="J"/>被廣，八难顿超；而一极唱高，二乘绝听。当其器也，百城 <lb n="0644c22" ed="J"/>询友、一道栖神。明正为南，方尽南矣。益我为友，人皆友 <lb n="0644c23" ed="J"/>焉。遇三毒而三德圆、入一尘而一心净，千化不变其虑、 <lb n="0644c24" ed="J"/>万境顺通于道。契文殊之妙智，宛是初心；入普贤之玄 <lb n="0644c25" ed="J"/>门，曾无别体。失其旨也，徒修因于旷劫；得其门也，等诸 <lb n="0644c26" ed="J"/><persName>佛</persName>于一朝。谛观一尘，法界在掌；理深智远，识昧辞单。尘 <lb n="0644c27" ed="J"/>黩圣聪，退座而<anchor xml:id="nkr_note_add_0644c2701" n="0644c2701"/><anchor xml:id="beg0644c2701" n="0644c2701"/>已<anchor xml:id="end0644c2701"/>。”帝时默湛海印，朗然大觉，顾谓群臣 <lb n="0644c28" ed="J"/>曰：“朕之师，言雅而简、词典而富，扇真风于第一義天，能 <lb n="0644c29" ed="J"/>以圣法淸凉朕心，仍以淸凉赐为国师之号。朕思从来 <lb n="0644c30" ed="J"/>执身心我人及诸法定相，斯为甚倒。”群臣再拜稽首，顶 <pb n="0645a" ed="J" xml:id="J15.B005.0645a"/> <lb n="0645a01" ed="J"/>奉明命。由是中外台辅重臣，咸以八戒礼而师之。凡历 <lb n="0645a02" ed="J"/>九朝，为七帝门师。是为六祖。<note place="inline">九朝者，唐玄宗、肃宗、代宗、德宗、顺宗、宪宗、穆宗、敬宗、 <lb n="0645a03" ed="J"/>文宗也。七帝者，即代宗以下七帝也</note></p></cb:div> <lb n="0645a04" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="2" type="其他">上问花严法界</cb:mulu><head>上问花严法界</head> <lb n="0645a05" ed="J"/><p xml:id="pJ15p0645a0501">帝问国师澄观曰：“花严所诠，何谓法界？”奏曰：“法界者，一 <lb n="0645a06" ed="J"/>切众生之身心本体也。从本以来，灵明廓彻、廣大虚寂， <lb n="0645a07" ed="J"/>唯一真境而<anchor xml:id="nkr_note_add_0645a0701" n="0645a0701"/><anchor xml:id="beg0645a0701" n="0645a0701"/>已<anchor xml:id="end0645a0701"/>。无有形貌而森罗大千、无有边际而含 <lb n="0645a08" ed="J"/>容万有，昭昭于心目之间而相不可睹、晃晃于色尘之 <lb n="0645a09" ed="J"/>内而理不可分，非彻法之慧目、離念之明智，不能见自 <lb n="0645a10" ed="J"/>心如此之灵通也。故<persName>世尊</persName>初成正觉，歎曰：‘奇哉！我今普 <lb n="0645a11" ed="J"/>见一切众生具有<persName>如来</persName>智慧德相，但以妄想执著而不 <lb n="0645a12" ed="J"/>能证得。’于是称法界性说《花严经》。全以真空简情，事理 <lb n="0645a13" ed="J"/>融摄、周遍凝寂。”帝天纵圣明，一听玄谈廓然自得，于是 <lb n="0645a14" ed="J"/>敕有司备礼铸印迁国师统冠天下缁徒，号僧统淸凉 <lb n="0645a15" ed="J"/>国师。</p></cb:div> <lb n="0645a16" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="2" type="其他">御赞淸凉国师碑铭</cb:mulu><head>御赞淸凉国师碑铭</head> <lb n="0645a17" ed="J"/><p xml:id="pJ15p0645a1701">开成三年三月六日僧统淸凉国师澄观将示寂，谓其 <lb n="0645a18" ed="J"/>徒海岸等曰：“吾闻偶运无功先圣悼歎，复质无行古人 <lb n="0645a19" ed="J"/>耻之。无昭穆动静、无纶緖往复，勿穿凿异端、勿顺非辩 <lb n="0645a20" ed="J"/>伪、勿迷陷邪心、勿固牢鬥诤。大明不能破长夜之昏、慈 <lb n="0645a21" ed="J"/>母不能保身後之子，当取信于<persName>佛</persName>、无取信于人。真離玄 <lb n="0645a22" ed="J"/>微，非言说所显，要以深心体解朗然现前。对境无心、逢 <lb n="0645a23" ed="J"/>缘不动，则不孤我矣。”言讫而逝。师生历九朝，为七帝门 <lb n="0645a24" ed="J"/>师，春秋一百有二，僧腊八十有三。身长九尺四寸，垂手 <lb n="0645a25" ed="J"/>过膝，目光夜发、昼视不瞬，才供二笔，声韵如钟。文宗以 <lb n="0645a26" ed="J"/>祖圣崇仰，特辍朝三日、重民缟素，奉全身塔于<name role="" type="person">终南山</name>。 <lb n="0645a27" ed="J"/>未幾有梵僧到阙，表称于葱岭见二使者凌空而过，以 <lb n="0645a28" ed="J"/>咒止而问之。答曰：“北印度文殊堂神也。东取花严菩萨 <lb n="0645a29" ed="J"/>大牙归国供养。”有旨启塔，果失一牙，唯三十九存焉。遂 <lb n="0645a30" ed="J"/>荼毘。舍利光明莹润，舌如红莲色。赐<anchor xml:id="nkr_note_add_0645a3001" n="0645a3001"/><anchor xml:id="beg0645a3001" n="0645a3001"/>谥<anchor xml:id="end0645a3001"/>仍号淸凉国师 <pb n="0645b" ed="J" xml:id="J15.B005.0645b"/> <lb n="0645b01" ed="J"/>妙觉之塔。相国裴休奉敕撰碑。其铭曰：“宝月淸凉，寂照 <lb n="0645b02" ed="J"/>法界，以沙门相，藏<persName>世间解</persName>。澄湛含虚，气淸钟鼎，雪沃剡 <lb n="0645b03" ed="J"/>溪，霞横缑岭。真室寥夐，灵嶽崔嵬，虚融天地，峻拔风雷。 <lb n="0645b04" ed="J"/>離微休命，实际庞鸿，奉若时政，革彼幽蒙。炯乎禹质，元 <lb n="0645b05" ed="J"/>圣孕灵，德雲冉冉，凝眸幻形。谷响入耳，性不可为，靑莲 <lb n="0645b06" ed="J"/>出水，深不可窥。才受尸罗，奉持止作，原始要终，克谐适 <lb n="0645b07" ed="J"/>莫。凤藻瑰奇，遗演秘密，染翰风生，供盈二笔。欲造玄关， <lb n="0645b08" ed="J"/>咽金一象，逮竟将流，龙飞千飏。疏新五顶，光衔二京，跃 <lb n="0645b09" ed="J"/>出法界，功齐百城。万行分披，花开古锦，启迪群甿，与甘 <lb n="0645b10" ed="J"/>露饮。燮赞金偈，怀生保乂，圣主师资，聿兴遐裔。贝葉翻 <lb n="0645b11" ed="J"/>宣，译扬独步，譂柄一挥，幾回天顾。王庭阐法，倾河涌泉， <lb n="0645b12" ed="J"/>属辞纵辩，玄玄玄玄。紫衲命衣，淸凉国号，不有我师，孰 <lb n="0645b13" ed="J"/>知吾道。九州传命，燃无尽灯，一人拜<anchor xml:id="nkr_note_add_0645b1301" n="0645b1301"/><anchor xml:id="beg0645b1301" n="0645b1301"/>锡<anchor xml:id="end0645b1301"/>，统天下僧。帝网 <lb n="0645b14" ed="J"/>冲融，潜通万户，历天不周，同时显晤。捲舒自在，来往无 <lb n="0645b15" ed="J"/>踪，大士知见，允执厥中。西域供牙，梵伦遽至，奏启石验， <lb n="0645b16" ed="J"/>嘉风益炽。敕俾图真，相即无相，海印大龙，蟠居方丈。哲 <lb n="0645b17" ed="J"/>人去矣，资何所参？即事之理，塔锁终南。”</p> <lb n="0645b18" ed="J"/><p xml:id="pJ15p0645b1801">敕写国师真，奉安大兴唐寺。文宗皇帝御制赞曰：“朕观 <lb n="0645b19" ed="J"/>法界，旷阒无垠，应缘成事，允用虚根。淸凉国师，体象启 <lb n="0645b20" ed="J"/>门，奄有法界，我祖聿尊。教融海嶽，恩廓乾坤，首相二疏， <lb n="0645b21" ed="J"/>拔擢幽昏。间气斯来，拱承<persName>佛</persName>日，四海光凝，九州庆溢。敞 <lb n="0645b22" ed="J"/>金仙门，夺古贤席，大手名曹，横经请益。仍师臣休，保余 <lb n="0645b23" ed="J"/>遐历，爰抒颛毫，式扬茂实。真空罔尽，機就而驾，白月虚 <lb n="0645b24" ed="J"/>秋，淸风适夏。妙有不迁，缘息而化，邈尔禹仪，焕乎精舍。”</p></cb:div></cb:div> <lb n="0645b25" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">七祖圭峰宗密禅师</cb:mulu><p xml:id="pJ15p0645b2501">七祖圭峰宗密禅师，撰《圆觉疏抄》。是年<anchor xml:id="nkr_note_add_0645b2501" n="0645b2501"/><anchor xml:id="beg0645b2501" n="0645b2501"/>己<anchor xml:id="end0645b2501"/>未正月六日 <lb n="0645b26" ed="J"/>师示寂，相国裴休撰传法碑。师姓何氏，果州西充人，释 <lb n="0645b27" ed="J"/>迦<persName>如来</persName>三十九代法孙也。释迦住世八十年，为无量天、 <lb n="0645b28" ed="J"/>人、声闻、菩萨说种种法，最後以法眼付大迦葉，令祖祖 <lb n="0645b29" ed="J"/>相传别行千世。顾此法，众生之本源、诸<persName>佛</persName>之所证，超一 <lb n="0645b30" ed="J"/>切理、離一切相，不可以言语智识有无隐显推求而得， <pb n="0645c" ed="J" xml:id="J15.B005.0645c"/> <lb n="0645c01" ed="J"/>但心心相印、印印相契，使自证知光明受用而<anchor xml:id="nkr_note_add_0645c0101" n="0645c0101"/><anchor xml:id="beg0645c0101" n="0645c0101"/>已<anchor xml:id="end0645c0101"/>。自迦 <lb n="0645c02" ed="J"/>葉至达摩，达摩东来至曹溪，凡三十三世。曹溪传荷泽， <lb n="0645c03" ed="J"/>荷泽传磁州如，如传荆南忠，忠传遂州圆，圆传禅师。师 <lb n="0645c04" ed="J"/>于荷泽为五世，于迦葉为三十八世，其宗系如此。师豪 <lb n="0645c05" ed="J"/>家，少通儒学。一日谒遂州，未及与语，退遊徒中。见其俨 <lb n="0645c06" ed="J"/>然在定，欣悦慕之，遂剃染受道。尝赴斋次受经，得《圆觉》 <lb n="0645c07" ed="J"/>十二章，诵未终，豁然大悟。归以告其师，师印可。乃谒东 <lb n="0645c08" ed="J"/>京照，照曰：“菩萨人也。谁其识之？”次谒淸凉观，观曰：“毘卢 <lb n="0645c09" ed="J"/>华藏能从我遊者，其汝乎！”及因汉上僧授《花严新疏》，遂 <lb n="0645c10" ed="J"/>讲《花严》久之。著《圆觉》、《花严》、《涅槃》、《金刚》、《唯识》、《起信》、《法界观》 <lb n="0645c11" ed="J"/>等经疏抄，及礼忏修证图传纂略，亦集诸宗禅语为禅 <lb n="0645c12" ed="J"/>藏，幷书偈论议，凡九十馀卷。或以师不守禅行而讲经 <lb n="0645c13" ed="J"/>论，遊名邑大都、以兴建为务，乃为多闻之所役，岂声利 <lb n="0645c14" ed="J"/>之所未忘乎？曰：嘻！夫一心者，万法之总也。分而为定慧， <lb n="0645c15" ed="J"/>开而为六度，散而为万行。万行未尝非一心，一心未尝 <lb n="0645c16" ed="J"/>违万行。禅者六度之一耳，何能总诸法哉？且<persName>如来</persName>以法 <lb n="0645c17" ed="J"/>眼付迦葉，不以法行，故自心而证者为法、随行而起者 <lb n="0645c18" ed="J"/>为役，得未必尝同也。然则一心者，万法之所生而不属 <lb n="0645c19" ed="J"/>于万法。得之者则于法自在矣，见之者则于教无碍矣。 <lb n="0645c20" ed="J"/>本非法，不可以法说；本非教，不可以教传。岂可以轨迹 <lb n="0645c21" ed="J"/>而寻哉？自迦葉至<name role="" type="person">富那夜奢</name>凡十祖，皆罗汉，所度亦罗 <lb n="0645c22" ed="J"/>汉。至<name role="" type="person">马鸣</name>、龙树、提婆、天亲，始开摩诃衍，著论释经摧灭 <lb n="0645c23" ed="J"/>外道，为菩萨唱首。而尊者阇夜独以戒力为威神，尊者 <lb n="0645c24" ed="J"/>摩罗独以苦行为道迹，其他诸祖或廣行法教、或专心 <lb n="0645c25" ed="J"/>禅定、或蝉蜕而去、或化火而灭、或攀树以示终、或受害 <lb n="0645c26" ed="J"/>而偿债，是乃法必同而行不必同也。且循辙迹者非善 <lb n="0645c27" ed="J"/>行、守规墨者非善巧，不迅疾无以为大牛、不超过无以 <lb n="0645c28" ed="J"/>为大士，故禅师之为道也，以知见为沙门、以寂静为正 <lb n="0645c29" ed="J"/>味、慈忍为甲䩜、慧断为剑矛，破内魔之高垒、陷外贼之 <lb n="0645c30" ed="J"/>坚阵，镇抚邪杂、解释缧笼。遇穷子则叱而使归其家，见 <pb n="0646a" ed="J" xml:id="J15.B005.0646a"/> <lb n="0646a01" ed="J"/>贫女则诃而使照其室。穷子不归、贫女不富，吾师耻之。 <lb n="0646a02" ed="J"/>三乘不兴、四分不振，吾师耻之。忠孝不幷化、荷担不勝 <lb n="0646a03" ed="J"/>任，吾师耻之。故皇皇于济拔、汲汲于开诱，不以一行自 <lb n="0646a04" ed="J"/>高、不以一德自耸。人有皈依者，不俟请而往也；有求益 <lb n="0646a05" ed="J"/>者，不俟愤则启矣。虽童幼不拣于应接，虽傲狠不怠于 <lb n="0646a06" ed="J"/>扣励，其以阐教度生助国家之化也如此。故亲师之法 <lb n="0646a07" ed="J"/>者，贪则施、暴则敛、刚则随、戾则顺、昏则开、惰则奋，自荣 <lb n="0646a08" ed="J"/>者谦、自坚者化、循私者公、溺情者義。故士俗有变活业 <lb n="0646a09" ed="J"/>绝血食持戒法而为近住者，有出而修政理以救疾苦 <lb n="0646a10" ed="J"/>为道者，有退而奉父母以豐供养为行者。其馀憧憧而 <lb n="0646a11" ed="J"/>来、欣欣而去，扬袂而至、实腹而归，所在不可勝纪，真如 <lb n="0646a12" ed="J"/>来付嘱之菩萨、众生不请之良友。其四依之一乎？其十 <lb n="0646a13" ed="J"/>地之人乎？吾不识其境界庭宇之廣狭，议者又焉知大 <lb n="0646a14" ed="J"/>道之所趣哉！<name role="" type="person">唐文宗</name>诏问<persName>佛</persName>法大意，赐号大德。是为七 <lb n="0646a15" ed="J"/>祖。阅世六十二，僧腊三十四。宣宗追<anchor xml:id="nkr_note_add_0646a1501" n="0646a1501"/><anchor xml:id="beg0646a1501" n="0646a1501"/>谥<anchor xml:id="end0646a1501"/>定慧禅师。门弟 <lb n="0646a16" ed="J"/>子僧尼四众凡数千人。</p></cb:div> <lb n="0646a17" ed="J"/><cb:juan n="1" fun="close"><cb:jhead>大方廣<persName>佛</persName>花严经七祖行迹<note place="inline">终</note></cb:jhead></cb:juan> <lb n="0646a18" ed="J"/><cb:div type="w"><cb:mulu level="1" type="附文">附录</cb:mulu><cb:div type="w"><cb:mulu level="2" type="附文">九会主名</cb:mulu><head>九会主名</head> <lb n="0646a19" ed="J"/><lg type="regular" xml:id="lgJ15p0646a1901"><l>初八普贤七九<persName>佛</persName>，</l><l>第二文殊三法慧，</l> <lb n="0646a20" ed="J"/><l>四功德林五刚幢，</l><l>第六会是金刚藏。</l></lg></cb:div> <lb n="0646a21" ed="J"/><cb:div type="w"><cb:mulu level="2" type="附文">九会八十一卷经数</cb:mulu><head>九会八十一卷经数</head> <lb n="0646a22" ed="J"/><lg type="regular" xml:id="lgJ15p0646a2201"><l>菩提十一普光四，</l><l>忉三夜三兜十二，</l> <lb n="0646a23" ed="J"/><l>他化有六七十三，</l><l>八七园林二十一。</l></lg></cb:div> <lb n="0646a24" ed="J"/><cb:div type="w"><cb:mulu level="2" type="附文">会品分周总要</cb:mulu><head>会品分周总要</head> <lb n="0646a25" ed="J"/><lg type="regular" xml:id="lgJ15p0646a2501"><l>信分所信因果周，</l><l>初会六品说依正，</l> <lb n="0646a26" ed="J"/><l>解分二会至六七，</l><l>信住等妙次第论，</l> <lb n="0646a27" ed="J"/><l>其中品有三十一，</l><l>差别平等二周幷，</l> <lb n="0646a28" ed="J"/><l>八会一品二千门，</l><l>成行因果为行分，</l> <lb n="0646a29" ed="J"/><l>说果法界第九会，</l><l>证入因果证行分。</l> <lb n="0646a30" ed="J"/><l>大经纲要欲粗知，</l><l>以斯歌诀而熟记。</l></lg></cb:div> <pb n="0646b" ed="J" xml:id="J15.B005.0646b"/> <lb n="0646b01" ed="J"/><cb:div type="w"><cb:mulu level="2" type="附文">九会三十九品数</cb:mulu><head>九会三十九品数</head> <lb n="0646b02" ed="J"/><lg xml:id="lgJ15p0646b0201"><l>六六六四及与三，</l><l>一十一一亦复一。</l></lg></cb:div> <lb n="0646b03" ed="J"/><cb:div type="w"><cb:mulu level="2" type="附文">六相</cb:mulu> <lb n="0646b04" ed="J"/><p xml:id="pJ15p0646b0401"><figure><graphic url="../figures/J/J15p0646_01.gif"/></figure></p></cb:div> <lb n="0646b05" ed="J"/> <lb n="0646b06" ed="J"/> <lb n="0646b07" ed="J"/> <lb n="0646b08" ed="J"/> <lb n="0646b09" ed="J"/><cb:div type="w"><cb:mulu level="2" type="附文">十玄门</cb:mulu> <lb n="0646b10" ed="J"/><p xml:id="pJ15p0646b1001"><figure><graphic url="../figures/J/J15p0646_02.gif"/></figure></p></cb:div></cb:div> <lb n="0646b11" ed="J"/> <lb n="0646b12" ed="J"/> <lb n="0646b13" ed="J"/> <lb n="0646b14" ed="J"/> <lb n="0646b15" ed="J"/> <lb n="0646b16" ed="J"/> <lb n="0646b17" ed="J"/> <lb n="0646b18" ed="J"/> </body> <back> <cb:div type="apparatus"> <head>挍注</head> <p> <app from="#beg0643a2701" to="#end0643a2701"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0643b0101" to="#end0643b0101"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0643b1401" to="#end0643b1401"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0643c0601" to="#end0643c0601"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">己</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0643c1701" to="#end0643c1701"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">赐</lem><rdg wit="#wit.orig">钖</rdg></app> <app from="#beg0643c2201" to="#end0643c2201"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">谥</lem><rdg wit="#wit.orig">谥</rdg></app> <app from="#beg0644b1301" to="#end0644b1301"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">惕</lem><rdg wit="#wit.orig">愓</rdg></app> <app from="#beg0644b2501" to="#end0644b2501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">刺</lem><rdg wit="#wit.orig">剌</rdg></app> <app from="#beg0644c0101" to="#end0644c0101"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">己</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0644c2701" to="#end0644c2701"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0645a0701" to="#end0645a0701"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0645a3001" to="#end0645a3001"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">谥</lem><rdg wit="#wit.orig">谥</rdg></app> <app from="#beg0645b1301" to="#end0645b1301"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">锡</lem><rdg wit="#wit.orig">钖</rdg></app> <app from="#beg0645b2501" to="#end0645b2501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">己</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0645c0101" to="#end0645c0101"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0646a1501" to="#end0646a1501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">谥</lem><rdg wit="#wit.orig">谥</rdg></app> </p> </cb:div> <cb:div type="add-notes"> <head>新增挍注</head> <p> <note n="0643a2701" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0643a2701">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0643b0101" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0643b0101">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0643b1401" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0643b1401">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0643c0601" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0643c0601">己【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0643c1701" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0643c1701">赐【CB】，钖【嘉兴】</note> <note n="0643c2201" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0643c2201">谥【CB】，谥【嘉兴】</note> <note n="0644b1301" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0644b1301">惕【CB】，愓【嘉兴】</note> <note n="0644b2501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0644b2501">刺【CB】，剌【嘉兴】</note> <note n="0644c0101" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0644c0101">己【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0644c2701" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0644c2701">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0645a0701" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0645a0701">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0645a3001" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0645a3001">谥【CB】，谥【嘉兴】</note> <note n="0645b1301" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0645b1301">锡【CB】，钖【嘉兴】</note> <note n="0645b2501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0645b2501">己【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0645c0101" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0645c0101">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0646a1501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0646a1501">谥【CB】，谥【嘉兴】</note> </p> </cb:div> </back></text></TEI>